🛡 Odniesienie do Kodeksu komunikacji terenowej

Logistyka 4×4 · Wydanie 1 · 2026 · Chameleon AI Technicians Ltd

Kompaktowy protokół kodowy do użytku, gdy łączność danych jest niedostępna. Przeznaczony dla kierowców ciężarówek, turystów pieszych i służb ratunkowych działających transgranicznie lub w odległym terenie. Trzy profile użytkowników mają wspólne słownictwo dotyczące alertów i systemu, co umożliwia komunikację między agencjami nawet w znacznie gorszych warunkach.

Zachęcamy do udostępniania tego odniesienia. Interoperacyjność zależy od znajomości kodów przez wszystkie strony.

Zapisz tę stronę jako plik PDF, korzystając z funkcji drukowania w przeglądarce — Plik → Drukuj → Zapisz jako PDF. Zachowaj kopię w telefonie, aby móc z niej korzystać w trybie offline.

← Powrót do Logistyka 4×4

Jak działają kody

Każdy kod jest list (kategoria), a następnie dwie cyfry (dotkliwość lub podtyp). W każdej kategorii oznaczają niższe liczby normalne lub niewielkie, wyższe liczby oznaczają poważny lub krytyczny. Kod 99 jest zawsze najpoważniejszy.

1 1

│ └─┴── Dotkliwość 11 = nominalna → 99 = awaryjna

└────── Litera kategorii

W jednej wiadomości można połączyć wiele kodów. Aby uzyskać dodatkowe szczegóły, można dołączyć notatkę tekstową.

Kierowca Operator ciężarówki / operator transgraniczny

Turysta Członek zespołu outdoorowego/trekkingowego

Służby ratunkowe SAR / ratownik medyczny / strażnik / straż pożarna

🆘

Uniwersalny SOS — działa na wszystkich profilach

Wyślij te dwa kody razem, aby wywołać natychmiastowy alert o zagrożeniu życia z lokalizacją GPS dla wszystkich zarejestrowanych kontaktów.

A99 H99

⭐

Kody uniwersalne – wszystkie profile

A (alarm) i Z (system) są identyczne w przypadku usług kierowcy, turysty i służb ratunkowych

⚠️

Poziom alertu

Kod	Oznaczający
A11	Wszystko jasne. Sytuacja normalna.
A22	Drobny incydent. Samodzielna obsługa.
A33	Ostrożność. Możliwe wystąpienie problemu. Monitorowanie.
A44	Potrzebna pomoc. Niepilne.
A55	Pomoc potrzebna pilnie.
A66	Poważny incydent w toku.
A77	Sytuacja krytyczna. Wiele problemów.
A88	Ekstremalne niebezpieczeństwo.
A99	SOS. Stan zagrożenia życia. Natychmiast wyślij pomoc.

⚙️

System/protokół

Kod	Oznaczający
Z00	Bicie serca. Bez zmian.
Z01	Początek zmiany / wędrówki / wdrożenia.
Z02	Koniec zmiany/wędrówki. Bezpiecznie wstał.
Z03	Wiadomość potwierdzona.
Z04	Wiadomość uszkodzona. Proszę o ponowne przesłanie.
Z05	Przekaż tę wiadomość dalej.
Z06	Przekaż tę wiadomość z powrotem do bazy.
Z07	Baza lub polecenie żądają statusu od wszystkich.
Z08	Żądanie statusu od tego konkretnego kontaktu.
Z09	Rozwiązanie grupy lub konwoju.

🚛

Kody kierowców — przedrostek D

Operatorzy ciężarówek, logistyka transgraniczna, kierowcy konwojów

🛃

Granica

Kod	Oznaczający
B11	Zbliżanie się do granicy. W promieniu dwudziestu kilometrów.
B22	W kolejce na przejściu granicznym. Normalne czekanie.
B33	Opóźniony na granicy. Kwestia papierów.
B44	Zlecona kontrola towaru.
B55	Zażądano nieoficjalnej zapłaty.
B66	Towary skonfiskowane przez władze.
B77	Pojazd skonfiskowany.
B88	Kierowca zatrzymany.
B99	Odmówiono wjazdu. Zawrócił.

📦

Ładunek

Kod	Oznaczający
C11	Ładunek załadowany. Wszystko bezpieczne. Normalna.
C22	Częściowe obciążenie lub niewielka zmiana.
C33	Obciążenie przesunięte. Zatrzymuję się, żeby ponownie zabezpieczyć.
C44	Ładunek uszkodzony.
C55	Rozlane ciecze lub przedmioty, które spadły z pojazdu.
C66	Ładunek częściowo skradziony.
C77	Cały ładunek skradziony lub skonfiskowany.
C88	Hazmat lub incydent w łańcuchu chłodniczym.
C99	Całkowita utrata ładunku.

👤

Stan kierowcy

Kod	Oznaczający
D11	Kierowca na służbie. Jazda normalnie.
D22	Kierowca na przystanku. Paliwo, posiłek lub przerwa.
D33	Kierowca załadowujący lub rozładowujący ładunek.
D44	Kierowca czeka. Urząd celny, punkt kontrolny lub ruch drogowy.
D55	Kierowca opóźniony. Problem. Nie można jeszcze kontynuować.
D66	Kierowca źle się czuje lub jest zmęczony.
D77	Kierowca zatrzymany lub ma problemy prawne.
D88	Awaria kierowcy. Nie można kontynuować bez pomocy.
D99	Awaria kierowcy. Kierowca w niebezpieczeństwie.

🔧

Usterka pojazdu

Kod	Oznaczający
E11	Lampka ostrzegawcza silnika. Drobny. Kontynuacja.
E22	Pojedyncza przebita opona. Zmiana teraz.
E33	Wiele przebitych opon. Nie można zmienić.
E44	Przegrzanie silnika. Przeciągnięty.
E55	Awaria mechaniczna. Bez silnika.
E66	Kompletna awaria silnika.
E77	Ogień.
E88	Uszkodzenia powypadkowe. Pojazd nie może się poruszać.
E99	Spisanie pojazdu. Całkowita strata.

⛽

Paliwo

Kod	Oznaczający
F11	Zbiornik paliwa pełny.
F22	Paliwo trzy czwarte.
F33	Połowa paliwa.
F44	Ćwiartka paliwa.
F55	Niski poziom paliwa. Potrzebujesz zatankować w promieniu 50 km.
F66	Paliwo krytyczne. Potrzebujesz teraz paliwa.
F77	Jeździ na kanistrach lub zbiorniku rezerwowym.
F88	Paliwo zanieczyszczone lub użyte niewłaściwe paliwo.
F99	Brak paliwa. Zatrzymany.

🚚

Konwój

Kod	Oznaczający
G11	Pojazd solo. Żadnego konwoju.
G22	Pojazd prowadzący konwój.
G33	Konwój w środkowej pozycji.
G44	Pojazd konwojowy.
G55	Konwój nienaruszony. Wszystkie ciężarówki obecne.
G66	Z konwoju zaginął jeden pojazd.
G77	Brakuje wielu pojazdów.
G88	Konwój rozdzielony. Przegrupuj się w następnym punkcie orientacyjnym.
G99	Konwój rozwiązany.

🆘

Potrzebna pomoc

Kod	Oznaczający
H11	Potrzebuję dostawy paliwa do mojej lokalizacji.
H22	Potrzebny mechanik lub mobilny warsztat.
H33	Potrzebujesz pomocy medycznej lub karetki.
H44	Potrzebujesz policji lub oficjalnej eskorty.
H55	Potrzebny samochód ratowniczy lub dźwig.
H66	Potrzebujesz jedzenia, wody lub zapasów.
H77	Potrzebujesz pomocy agenta celnego lub dokumentacji.
H88	Potrzebna uzbrojona eskorta.
H99	Poważny incydent. Wszelka pomoc potrzebna pilnie.

🗺

Postęp podróży

Kod	Oznaczający
J11	Rozpoczęła się podróż. Odleciał zgodnie z planem.
J22	Ukończono 25% trasy.
J33	Wpół. Ukończone w 50%.
J44	Ukończone w 75%.
J55	Zbliżamy się do celu. Poniżej 10 km.
J66	Dotarł do celu.
J77	Trasa znacznie wydłużona. Główny objazd.
J88	Zawrócił. Odtworzenie trasy.
J99	Zaginiony. Całkowicie poza trasą.

📡

Komunikacja

Kod	Oznaczający
K11	Pełna komunikacja. Wszystko normalne.
K22	Tylko dane. Żadnych połączeń głosowych.
K33	Tylko SMS-y. Brak danych i głosu.
K44	Tylko głos. Brak danych i SMS-ów.
K55	Tylko kontakt radiowy.
K66	Łączność satelitarna aktywna.
K77	Tylko Wi-Fi typu mesh. Żadnej komórki.
K88	Ta wiadomość została przekazana za pośrednictwem innego urządzenia.
K99	Brak komunikacji. Wysłane za pośrednictwem strony trzeciej.

🛣

Warunki drogowe

Kod	Oznaczający
R11	Dobra droga asfaltowa.
R22	Asfalt z dziurami.
R33	Droga żwirowa lub gruntowa. Zadowalający.
R44	Trudny tor. Błoto lub zła nawierzchnia.
R55	Droga częściowo zablokowana.
R66	Droga zamknięta lub utrudniony jeden pas ruchu.
R77	Wyjście z mostu lub niebezpieczne.
R88	Droga nieprzejezdna.
R99	Brak trasy. Poza drogą lub całkowicie zagubiony.

🛡

Bezpieczeństwo

Kod	Oznaczający
S11	Sytuacja normalna. Żadnych zagrożeń.
S22	Ogólna ostrożność w okolicy.
S33	Nieoficjalny punkt kontrolny lub śledzenie pojazdu.
S44	Zgłoszono wcześniej blokadę karną.
S55	Zażądał łapówki.
S66	Próba rabunku. Odpychany.
S77	Trwa rabunek.
S88	Zbrojny atak na konwój.
S99	Porwij lub porwij.

⏱

Harmonogram

Kod	Oznaczający
T11	O czasie. Zgodnie z harmonogramem.
T22	Lekko opóźniony. Poniżej godziny.
T33	Opóźnienie od jednej do dwóch godzin.
T44	Opóźnienie od dwóch do czterech godzin.
T55	Opóźnienie od czterech do ośmiu godzin.
T66	Opóźniony o jeden dzień.
T77	Duże opóźnienie. ETA nieznana.
T88	Harmonogram opuszczony.
T99	Podróż przerwana. Powracający.

🚛

Ruch pojazdu

Kod	Oznaczający
V11	Pojazd zaparkowany. Zatrzymał się bezpiecznie.
V22	Pojazd porusza się normalnie.
V33	Pojazd porusza się powoli. Poniżej 20 km/h.
V44	Pojazd utknął. Błoto, piasek lub rów.
V55	Holowanie innego pojazdu.
V66	Holowany.
V77	Pojazd się przewrócił.
V88	Wypadek. Pojazd nie może się poruszać.
V99	Odpisanie. Całkowita strata.

🌦

Pogoda

Kod	Oznaczający
W11	Jasne i suche. Dobra widoczność.
W22	Lekki deszcz lub mgła.
W33	Ulewa.
W44	Burza z piorunami lub silny wiatr.
W55	Mgła lub słaba widoczność.
W66	Powódź. Droga mokra, ale przejezdna.
W77	Powódź. Droga nieprzejezdna.
W88	Burza piaskowa lub harmattan. Widoczność bliska zeru.
W99	Ekstremalne warunki pogodowe. Zatrzymany.

🏕

Kody turystów — przedrostek H

Trekkerzy, drużyny outdoorowe, wyprawy w dzikie tereny

🆘

Potrzebna pomoc

Kod	Oznaczający
H11	Potrzebujesz jedzenia lub wody.
H22	Potrzebujesz pierwszej pomocy lub apteczki.
H33	Potrzebujesz pomocy medycznej lub oceny ewakuacji.
H44	Potrzebna ekipa ratunkowa.
H55	Potrzebna ewakuacja helikopterem lub powietrzem.
H66	Potrzebujesz poszukiwań i ratunku.
H77	Potrzebujesz schronienia lub awaryjnego biwaku.
H88	Potrzebna pilna ewakuacja. Nie mogę chodzić.
H99	Poważna sytuacja awaryjna. Wszelka pomoc potrzebna natychmiast.

🏔

Warunki na szlaku

Kod	Oznaczający
T11	Dobry szlak. Dobrze oznakowane. Łatwe prowadzenie.
T22	Ślad przerywany lub zarośnięty.
T33	Szlak utracony. Nawigacja za pomocą GPS lub kompasu.
T44	Poza szlakiem. Otwarty teren. Żeglowny.
T55	Strome podejście. Zwolnienie tempa.
T66	Strome zejście. Opieka.
T77	Teren techniczny. Wspinaczka, skała lub śnieg.
T88	Niebezpieczny odcinek. Przechodzę ostrożnie.
T99	Teren nieprzejezdny. Zmuszony do zawrócenia.

🎒

Sprzęt / sprzęt

Kod	Oznaczający
U11	Cały sprzęt w dobrym stanie.
U22	Drobny problem ze sprzętem. Niekrytyczny.
U33	Sprzęt uszkodzony, ale znaleziono obejście.
U44	Awaria elementu krytycznego. Namiot, kuchenka lub filtr.
U55	Sprzęt nawigacyjny zaginął lub uległ awarii.
U66	Apteczka pierwszej pomocy w użyciu.
U77	Potrzebne schronienie awaryjne. Rozkładanie biwaku.
U88	Liczne krytyczne awarie przekładni.
U99	Zgubiono cały niezbędny sprzęt. Katastrofalny.

❤️

Witalność / zdrowie grupy

Kod	Oznaczający
V11	Wszyscy członkowie grupy są cali i zdrowi.
V22	Niewielkie zmęczenie lub dyskomfort. Kontynuacja.
V33	Pęcherze lub drobne obrażenia. Lekko zwalnia.
V44	Obrażenia. Wyraźnie wolniejsze tempo.
V55	Członek nie jest w stanie utrzymać normalnego tempa.
V66	Poważna kontuzja. Zatrzymany. Ocena ewakuacji.
V77	Członek upadł lub stracił przytomność.
V88	Nagły wypadek medyczny. Konieczna ewakuacja.
V99	Zagrażające życiu. Służby ratunkowe potrzebne natychmiast.

✅

Zaplanowane zameldowanie

Kod	Oznaczający
Y11	Zaplanowane zameldowanie. Wszystko dobrze. Na trasie.
Y22	Zameldować się. Nieznaczne opóźnienie. Nadal bezpieczny.
Y33	Zameldować się. Znaczące opóźnienie. Nadal bezpieczny.
Y44	Poza trasą, ale bezpiecznie i nawigacyjnie.
Y55	Ominąłem poprzednie okno zameldowania. Teraz raportowanie.
Y66	Żądanie potwierdzenia z bazy.
Y77	Bezpieczne dotarcie do obozu lub zaplanowanego punktu orientacyjnego.
Y88	Malejąco. Ostatni etap do początku szlaku.
Y99	Brak wielu meldowań. Uruchomiono alert awaryjny.

🛡

Bezpieczeństwo

Kod	Oznaczający
S11	Sytuacja normalna. Żadnych zagrożeń.
S22	Ogólna ostrożność. Nieznany obszar.
S33	Podejrzana aktywność w pobliżu.
S44	Zagrożenie dla dzikiej przyrody. Utrzymywanie dystansu.
S55	Spotkanie z dziką przyrodą. Wycofywanie się.
S66	Agresywna przyroda. Wycofanie się.
S77	Spotkano wrogich ludzi.
S88	Groził lub śledził. Przeprowadzka w bezpieczne miejsce.
S99	Bezpośrednie zagrożenie ze strony ludzi lub zwierząt.

🚑

Kody służb ratunkowych — prefiks X

SAR, ratownicy medyczni, strażacy, strażnicy — operacje o obniżonym poziomie komunikacji

Dostosowane do międzynarodowych standardów awaryjnych Kategoria P (triage) wykorzystuje międzynarodową skalę priorytetów P1–P4 (P1=natychmiastowy, P2=opóźniony, P3=drobny, P4=oczekujący). Kategorie I (incydent) i N (liczba) odzwierciedlają ramy zgłaszania poważnych incydentów METAN stosowane przez wspólne służby ratownicze.

🔥

Typ zdarzenia

Kod	Oznaczający
I11	Nagły wypadek medyczny. Brak zagrożenia scenicznego.
I22	Kolizja drogowa.
I33	Szukaj i ratuj. Zaginiona osoba.
I44	Pożar lub incydent strukturalny.
I55	Ratownictwo wodne lub powodziowe.
I66	Niebezpieczne materiały lub uwolnienia substancji chemicznych.
I77	Załamanie strukturalne.
I88	Niepokoje społeczne, przemoc lub incydent zbrojny.
I99	Ogłoszono poważny incydent.

🏥

Segregacja pacjentów

Kod	Oznaczający
P11	Brak ofiar na miejscu zdarzenia.
P22	Chodzący tylko ranny. P3 — drobne.
P33	Poważny, ale stabilny. P2 — opóźniony.
P44	Ofiary zagrażające życiu. P1 — natychmiastowy.
P55	Spodziewane ofiary. P4 — paliatywny.
P66	Triaż mieszany. Obecnych jest wiele kategorii.
P77	Ogłoszono wypadek masowy.
P88	Liczenie ofiar niekompletne. Scena nie została wyczyszczona.
P99	Katastrofalny. Potwierdzono wiele ofiar śmiertelnych.

👥

Liczba ofiar

Kod	Oznaczający
N11	Jedna ofiara.
N22	Dwie do pięciu ofiar.
N33	Sześć do dziesięciu ofiar.
N44	Jedenaście do dwudziestu ofiar.
N55	Dwadzieścia do pięćdziesięciu ofiar.
N66	Pięćdziesiąt do stu ofiar.
N77	Ponad sto ofiar.
N88	Nieznany numer. Trwa ocena sceny.
N99	Ofiary w wielu miejscach.

💓

Parametry życiowe pacjenta

Kod	Oznaczający
V11	Świadomy i czujny. Rozmawiamy normalnie.
V22	Świadomy, ale zdezorientowany lub pobudzony.
V33	Reagowanie wyłącznie na polecenia głosowe.
V44	Reagowanie wyłącznie na ból. Nieświadomy.
V55	Brak odpowiedzi. Oddychanie obecne.
V66	Nie oddycha. Trwa reanimacja.
V77	Ciężki krwotok. Założono opaskę uciskową.
V88	Zatrzymanie akcji serca.
V99	Zmarły. Potwierdzony.

🚒

Zasoby na miejscu

Kod	Oznaczający
R11	Tylko osoba udzielająca pierwszej pomocy. Brak profesjonalnej odpowiedzi.
R22	Ratownik medyczny lub zaawansowana osoba udzielająca pierwszej pomocy na miejscu zdarzenia.
R33	Załoga karetki pogotowia na miejscu.
R44	Załoga straży pożarnej na miejscu.
R55	Policja na miejscu.
R66	Na miejscu liczne służby ratunkowe.
R77	Ustalono dowódcę incydentu.
R88	Aktywny szpital polowy lub stacja usuwania skutków wypadków.
R99	Wszystkie zasoby przeciążone. Konieczne pilne wzmocnienie.

📞

Wymagane zasoby

Kod	Oznaczający
H11	Nie są wymagane żadne dodatkowe zasoby.
H22	Wymagana dodatkowa karetka naziemna.
H33	Potrzebna karetka lotnicza lub helikopter.
H44	Potrzebna straż pożarna i ratownictwo.
H55	Wymagana interwencja policji lub sił zbrojnych.
H66	Wymagany zespół ds. HAZMAT lub ds. skażenia.
H77	Potrzebny ciężki zespół ratowniczy lub poszukiwawczy w mieście.
H88	Wymagane wsparcie wojskowe lub specjalistyczne.
H99	Reakcja na wypadek masowy. Wszystkie wymagane zasoby.

🚁

Stan ewakuacji

Kod	Oznaczający
E11	Nie jest wymagana ewakuacja. Leczenie na miejscu.
E22	Możliwość samodzielnej ewakuacji. Ofiary idą do transportu.
E33	Możliwość ewakuacji pojazdu. Droga jest dostępna.
E44	Wymagana ewakuacja na noszach.
E55	Wymagana ewakuacja powietrza. Potrzebna strefa lądowania.
E66	Wymagana ewakuacja wodą lub łodzią.
E77	Wymagany ratunek techniczny. Lina lub ograniczona przestrzeń.
E88	Droga ewakuacyjna zagrożona. Szukam alternatywy.
E99	Ewakuacja niemożliwa. Ofiary chronią się na miejscu.

⚠️

Bezpieczeństwo sceny

Kod	Oznaczający
S11	Scena bezpieczna. Żadnych zagrożeń.
S22	Występują potencjalne zagrożenia. Zalecana ostrożność.
S33	Zagrożenie pożarowe, chemiczne lub strukturalne na miejscu zdarzenia.
S44	Aktywne zagrożenie. Scena nie jest jeszcze zabezpieczona.
S55	Wrogie osoby na miejscu zdarzenia. Wymagane egzekwowanie prawa.
S66	Niebezpieczeństwo zanieczyszczenia. Wymagana strefa wykluczenia.
S77	Scena częściowo oczyszczona. Ciągłe ryzyko.
S88	Scena niebezpieczna. Respondenci wycofani.
S99	Bezpośrednie zagrożenie dla osób udzielających pomocy. Ewakuuj miejsce teraz.

Skrócona instrukcja — typowe sytuacje

Kody o tym samym znaczeniu w trzech profilach

Sytuacja	Kierowca (D)	Turysta (H)	Awaryjne (X)
Wszystko jasne/normalne	A11	A11	A11
Potrzebujesz pilnej pomocy	A55 + H44	A55 + H44	A55 + H33
Zagrożenie życia – SOS	A99 + H99	A99 + H99	A99 + H99
Komunikacja wyłącznie SMS-owa	K33	K33	K33
Zgodnie z harmonogramem / w trasie	T11/D11	Y11	J11
Dotarł do celu	J66	J66	J66
Zagubiony / poza trasą	J99	J99	J99
Trudne warunki pogodowe	W77–W99	W77–W99	W77–W99
Uznany	Z03	Z03	Z03
Uszkodzona wiadomość	Z04	Z04	Z04

Logistyka 4×4

Transgraniczna komunikacja flotowa dla małych operatorów — mapy na żywo, grupowe wideo, mostek SIM i ten protokół awaryjny, a wszystko to na standardowym telefonie z Androidem.

Dowiedz się więcej Skontaktuj się

© 2026 Chameleon AI Technicians Ltd · Logistyka Protokół komunikacji polowej 4×4 · Wydanie 1
Zachęcamy do udostępniania tego odniesienia – wymaga tego interoperacyjność.