🛡 Cyfeirnod Cod Cyfathrebu Maes

Logistics 4×4 · Edition 1 · 2026 · Chameleon AI Agent Ltd

Protocol cod cryno i'w ddefnyddio pan nad yw cysylltedd data ar gael. Wedi'i gynllunio ar gyfer gyrwyr tryciau, cerddwyr, a gwasanaethau brys sy'n gweithredu ar draws ffiniau neu mewn tir anghysbell. Mae tri phroffil defnyddiwr yn rhannu geirfa rhybudd a system gyffredin - gan alluogi cyfathrebu traws-asiantaeth hyd yn oed o dan amodau sydd wedi'u diraddio'n ddifrifol.

Anogir rhannu'r cyfeiriad hwn. Mae rhyngweithrededd yn dibynnu ar bob parti yn gwybod y codau.

Cadwch y dudalen hon fel PDF gan ddefnyddio swyddogaeth Argraffu eich porwr - Ffeil → Argraffu → Cadw fel PDF. Cadwch gopi ar eich ffôn i gyfeirio ato all-lein.

⬇ Lawrlwytho copi wrth gefn PDF ← Back to Logistics 4×4

Sut mae'r codau'n gweithio

Mae pob cod yn a llythyren (categori) a ddilynir gan dau ddigid (difrifoldeb neu is-fath). O fewn pob categori, mae niferoedd is yn golygu normal neu fach, mae niferoedd uwch yn golygu difrifol neu feirniadol. Y cod 99 yw'r mwyaf difrifol bob amser.

A 1 1

│ └─┴── Severity 11 = nominal → 99 = emergency

└────── Llythyren categori

Gellir cyfuno codau lluosog mewn un neges. Gellir atodi nodyn testun rhydd am fanylion ychwanegol.

Mae D

Gyrrwr Gweithredwr lori / trawsffiniol

Helo

Cerddwr Aelod tîm awyr agored / merlota

Gwasanaethau Brys SAR / parafeddyg / ceidwad / tân

🆘

Universal SOS - yn gweithio ar bob proffil

Anfonwch y ddau god hyn at ei gilydd i sbarduno rhybudd brys sy'n peryglu bywyd ar unwaith gyda lleoliad GPS i bob cyswllt cofrestredig.

A99 H99

⭐

Codau cyffredinol - pob proffil

Mae A (Rhybudd) a Z (System) yn union yr un fath ar draws Gyrwyr, Hiker, a Gwasanaethau Brys

Endid

⚠️

Lefel rhybudd

Cod	Ystyr geiriau:
Mynediadwyedd	Pawb yn glir. Y sefyllfa arferol.
A22	Mân ddigwyddiad. Hunan-drin.
A33	Rhybudd. Problem bosibl yn datblygu. Monitro.
A44	Angen cymorth. Heb fod yn frys.
A55	Angen cymorth ar frys.
A66	Digwyddiad difrifol ar y gweill.
Mae A77	Sefyllfa argyfyngus. Problemau lluosog.
Mae A88	Perygl eithafol.
A99	SOS. Argyfwng sy'n bygwth bywyd. Anfonwch help ar unwaith.

⚙️

System / protocol

Cod	Ystyr geiriau:
Sŵî	Curiad y galon. Dim newid.
Dangos	Dechrau shifft / hike / lleoli.
Z02	Diwedd shifft / hike. Safodd i lawr yn ddiogel.
Z03	Neges wedi'i chydnabod.
Z04	Neges wedi'i llygru. Os gwelwch yn dda ailanfon.
Mae'r cynnwys hwn ar gael yn Saesneg yn unig.	Trosglwyddo'r neges hon ymlaen.
Z06	Trosglwyddo'r neges hon yn ôl i'r sylfaen.
Z07	Sylfaen neu orchymyn yn gofyn am statws gan bawb.
Mae Z08	Yn gofyn am statws gan y cyswllt penodol hwn.
Z09	Grŵp neu gonfoi yn chwalu.

🚛

Codau gyrrwr - rhagddodiad D

Gweithredwyr tryciau, logisteg trawsffiniol, gyrwyr confoi

🛃

Ffin

Cod	Ystyr geiriau:
b11	Yn nesáu at y ffin. O fewn ugain cilomedr.
B22	Mewn ciw wrth bostyn y ffin. Aros arferol.
B33	Oedi ar y ffin. Mater gwaith papur.
B44	Archebu archwiliad nwyddau.
b55	Taliad answyddogol yn ofynnol.
B66	Nwyddau a atafaelwyd gan awdurdodau.
B77	Cerbyd wedi'i gronni.
b88	Gyrrwr yn cael ei gadw.
B99	Mynediad wedi'i wrthod. Wedi troi yn ôl.

📦

Nwyddau

Cod	Ystyr geiriau:
C11	Cargo wedi'i lwytho. Pawb yn ddiogel. Arferol.
C22	Llwyth rhannol neu fân shifft.
C33	Llwyth wedi'i symud. Stopio i ail-ddiogelu.
C44	Cargo wedi'i ddifrodi.
C55	Gollyngiad neu eitemau sydd wedi disgyn o gerbyd.
C66	Cargo wedi'i ddwyn yn rhannol.
Mae C77	Pob cargo wedi'i ddwyn neu ei atafaelu.
C88	Hazmat neu ddigwyddiad cadwyn oer.
C99	Cyfanswm colled cargo.

Mae D

👤

Statws gyrrwr

Cod	Ystyr geiriau:
D11	Gyrrwr ar ddyletswydd. Gyrru fel arfer.
D22	Gyrrwr ar stop. Tanwydd, pryd, neu egwyl.
D33	Gyrrwr yn llwytho neu'n dadlwytho cargo.
D44	Gyrrwr yn aros. Tollau, pwynt gwirio, neu draffig.
D55	Gyrrwr oedi. Problem. Methu symud ymlaen eto.
D66	Gyrrwr yn teimlo'n sâl neu'n flinedig.
Mae D77	Gyrrwr yn cael ei gadw neu'n wynebu mater cyfreithiol.
D88	Chwaliad gyrrwr. Methu parhau heb gymorth.
D99	Argyfwng gyrrwr. Gyrrwr mewn perygl.

Mae

🔧

Nam cerbyd

Cod	Ystyr geiriau:
E11	Golau rhybudd injan. Mân. Yn parhau.
E22	Teiar fflat sengl. Yn newid nawr.
Mae'r cod hwn wedi dod i ben.	Teiars fflat lluosog. Methu newid.
E44	Injan yn gorboethi. Wedi'i dynnu drosodd.
Mae E55	Chwaliad mecanyddol. Di-beiriant.
Mae E66	Methiant injan llwyr.
E77	Tân.
E88	Difrod damwain. Ni all y cerbyd symud.
Gwall E99	Dileu cerbydau. Cyfanswm colled.

⛽

Tanwydd

Cod	Ystyr geiriau:
Dd11	Tanc tanwydd yn llawn.
Dd22	Tanwydd tri chwarter.
Dd33	Hanner tanwydd.
Dd44	Chwarter tanwydd.
Dd55	Tanwydd yn isel. Angen ail-lenwi o fewn 50 km.
Dd66	Tanwydd yn hollbwysig. Angen ail-lenwi nawr.
Dd77	Yn rhedeg ar ganiau jerry neu danc wrth gefn.
F88	Tanwydd wedi'i halogi neu ddefnyddio tanwydd anghywir.
Dd99	Dim tanwydd. Wedi stopio.

🚚

Confoi

Cod	Ystyr geiriau:
G11	Unawd cerbyd. Dim confoi.
G22	Cerbyd arweiniol confoi.
G33	Confoi safle canol.
G44	Cerbyd cynffon confoi.
G55	Confoi yn gyfan. Pob tryc yn bresennol.
G66	Un cerbyd ar goll o gonfoi.
G77	Cerbydau lluosog ar goll.
G88	Confoi wedi gwahanu. Ailgrwpio yn y man cychwyn nesaf.
G99	Confoi wedi'i chwalu.

Helo

🆘

Angen cymorth

Cod	Ystyr geiriau:
H11	Angen danfon tanwydd i'm lleoliad.
H22	Angen mecanic neu weithdy symudol.
H33	Angen cymorth meddygol neu ambiwlans.
H44	Angen heddlu neu hebryngwr swyddogol.
H55	Angen tryc neu graen adfer.
H66	Angen bwyd, dŵr neu gyflenwadau.
H77	Angen help asiant tollau neu ddogfennaeth.
W88	Angen hebryngwr arfog.
H99	Digwyddiad mawr. Angen pob cymorth ar frys.

🗺

Cynnydd taith

Cod	Ystyr geiriau:
J11	Dechreuodd y daith. Ymadawodd ar amser.
J22	25% o'r llwybr wedi'i gwblhau.
J33	Hanner ffordd. 50% wedi'i gwblhau.
J44	75% yn gyflawn.
Mae J55	Cyrchfan agosáu. O dan 10 km.
Dim ond J66	Wedi cyrraedd cyrchfan.
J77	Llwybr wedi'i ymestyn yn sylweddol. Dargyfeirio mawr.
J88	Wedi troi yn ôl. Llwybr ôl-olrhain.
Iawn	Wedi colli. Oddi ar y llwybr yn gyfan gwbl.

📡

Cyfathrebu

Cod	Ystyr geiriau:
K11	Cyfathrebu llawn. Pob normal.
K22	Data yn unig. Dim galwadau llais.
K33	SMS yn unig. Dim data na llais.
K44	Llais yn unig. Dim data na SMS.
K55	Cyswllt radio yn unig.
K66	Cyfathrebiadau lloeren yn weithredol.
K77	Rhwyll WiFi yn unig. Dim cellog.
K88	Trosglwyddwyd y neges hon trwy ddyfais arall.
K99	Dim cyfathrebiadau. Anfonir drwy drydydd parti.

🛣

Amodau ffyrdd

Cod	Ystyr geiriau:
Rheoli	Ffordd darmac dda.
R22	Tarmac gyda thyllau yn y ffordd.
R33	Ffordd graean neu faw. Pasiadwy.
R44	Llwybr garw. Mwd neu arwyneb gwael.
R55	Ffordd wedi'i rhwystro'n rhannol.
R66	Ffordd ar gau neu rwystr un lôn.
R77	Pont allan neu beryglus.
R88	Ffordd anhygyrch.
R99	Dim llwybr. Oddi ar y ffordd neu ar goll yn llwyr.

Mae S

🛡

Diogelwch

Cod	Ystyr geiriau:
Mae S11	Y sefyllfa arferol. Dim bygythiadau.
S22	Rhybudd cyffredinol yn yr ardal.
S33	Man gwirio answyddogol neu gerbyd yn dilyn.
S44	Rhwystr ffordd troseddol wedi'i adrodd ymlaen llaw.
S55	Llwgrwobrwyo mynnu.
Mae S66	Ymgais i ladrata. Gwrthyrru.
Mae S77	Lladrad ar y gweill.
S88	Ymosodiad arfog ar gonfoi.
Mae S99	herwgipio neu herwgipio.

Mae T

⏱

Atodlen

Cod	Ystyr geiriau:
T11	Ar amser. Ar amserlen.
T22	Ychydig o oedi. O dan awr.
T33	Oedi rhwng awr a dwy.
T44	Oedi dwy i bedair awr.
T55	Oedi pedair i wyth awr.
T66	Oedi un diwrnod.
T77	Oedi mawr. ETA anhysbys.
T88	Amserlen wedi'i gadael.
T99	Erthylu'r daith. Yn dychwelyd.

🚛

Symudiad cerbyd

Cod	Ystyr geiriau:
v11	Cerbyd wedi parcio. Wedi stopio yn ddiogel.
Fersiwn V22	Cerbyd yn symud fel arfer.
v33	Cerbyd yn symud yn araf. O dan 20 km/h.
v44	Cerbyd yn sownd. Mwd, tywod, neu ffos.
v55	Tynnu cerbyd arall.
Fersiwn V66	Cael ei dynnu.
V77	Cerbyd wedi troi drosodd.
Fersiwn V88	Damwain. Ni all y cerbyd symud.
Fersiwn V99	Dileu. Cyfanswm colled.

🌦

Tywydd

Cod	Ystyr geiriau:
W11	Yn glir ac yn sych. Gwelededd da.
W22	Glaw ysgafn neu niwl.
W33	Glaw trwm.
W44	Storm a tharanau neu wynt uchel.
Mae W55	Niwl neu welededd gwael.
W66	Llifogydd. Ffordd yn wlyb ond yn hawdd mynd heibio.
W77	Llifogydd. Ffordd anhygyrch.
W88	Storm llwch neu harmattan. Ger gwelededd sero.
W99	Tywydd eithafol. Wedi stopio.

🏕

Codau hiker - rhagddodiad H

Trekkers, timau awyr agored, teithiau gwyllt

Helo

🆘

Angen cymorth

Cod	Ystyr geiriau:
H11	Angen bwyd neu ddŵr.
H22	Angen cymorth cyntaf neu git meddygol.
H33	Angen cymorth meddygol neu asesiad gwacáu.
H44	Angen tîm achub.
H55	Angen gwacáu hofrennydd neu aer.
H66	Angen chwilio ac achub.
H77	Angen lloches neu bivouac brys.
W88	Angen gwacáu ar frys. Methu cerdded.
H99	Argyfwng mawr. Angen pob cymorth ar unwaith.

Mae T

🏔

Amodau'r llwybr

Cod	Ystyr geiriau:
T11	Llwybr da. Wedi'i farcio'n dda. Hawdd mynd.
T22	Llwybr ysbeidiol neu wedi gordyfu.
T33	Llwybr ar goll. Llywio gan GPS neu gwmpawd.
T44	Oddi ar y llwybr. Tir agored. Mordwyol.
T55	Esgyniad serth. Cyflymder arafu.
T66	Disgyniad serth. Cymryd gofal.
T77	Tir technegol. Sgramblo, roc, neu eira.
T88	Adran beryglus. Croesi'n ofalus.
T99	Tir anhygyrch. Gorfod troi yn ôl.

Wedi'i ddiweddaru

🎒

Gêr / offer

Cod	Ystyr geiriau:
Rhybudd: Mae'r wefan hon yn defnyddio cwcis i wella eich profiad.	Pob gêr mewn cyflwr da.
W22	Mân fater gêr. Anfeirniadol.
Mae U33	Gêr wedi'i ddifrodi ond dod o hyd i ateb i'r ateb.
Mae U44	Eitem hollbwysig yn methu. Pabell, stôf, neu hidlydd.
Mae U55	Offer mordwyo ar goll neu wedi methu.
Mae U66	Pecyn cymorth cyntaf yn cael ei ddefnyddio.
Mae U77	Angen lloches brys. Sefydlu bivouac.
W88	Methiannau gêr critigol lluosog.
Wedi'i gyfyngu i ddefnyddwyr sydd wedi'u gwahodd yn unig.	Pob gêr hanfodol wedi'i golli. Trychinebus.

❤️

Hanfodion / iechyd grŵp

Cod	Ystyr geiriau:
v11	Mae holl aelodau'r grŵp yn ffit ac yn iach.
Fersiwn V22	Mân flinder neu anghysur. Yn parhau.
v33	Pothelli neu fân anafiadau. Arafu ychydig.
v44	Anaf. Cyflymder sylweddol arafach.
v55	Ni all Aelod gadw ar gyflymder arferol.
Fersiwn V66	Anaf difrifol. Wedi stopio. Asesu gwacáu.
V77	Aelod wedi cwympo neu'n anymwybodol.
Fersiwn V88	Argyfwng meddygol. Mae angen gwacáu.
Fersiwn V99	Bygythiol bywyd. Mae angen y gwasanaethau brys ar unwaith.

Iawn

✅

Cofrestru wedi'i drefnu

Cod	Ystyr geiriau:
Y11	Cofrestru wedi'i drefnu. Pawb yn dda. Ar y ffordd.
Y22	Gwirio i mewn. Oedi bach. Dal yn ddiogel.
Y33	Gwirio i mewn. Oedi sylweddol. Dal yn ddiogel.
Y44	Oddi ar y ffordd ond yn ddiogel ac yn mordwyo.
Y55	Methwyd y ffenestr gofrestru flaenorol. Yn awr yn adrodd.
W66	Gofyn am gydnabyddiaeth gan y sylfaen.
Fformat y ffeil	Cyrraedd y gwersyll yn ddiogel neu'r cyfeirbwynt wedi'i gynllunio.
W88	Disgyn. Y cymal olaf i flaen y llwybr.
Y99	Methwyd cofrestru lluosog. Rhybudd brys wedi'i sbarduno.

Mae S

🛡

Diogelwch

Cod	Ystyr geiriau:
Mae S11	Y sefyllfa arferol. Dim bygythiadau.
S22	Rhybudd cyffredinol. Ardal anghyfarwydd.
S33	Gweithgaredd amheus gerllaw.
S44	Bygythiad bywyd gwyllt. Cadw pellter.
S55	Cyfarfyddiad bywyd gwyllt. Cefnu i ffwrdd.
Mae S66	Bywyd gwyllt ymosodol. Cilio.
Mae S77	Daeth pobl elyniaethus ar eu traws.
S88	Dan fygythiad neu ddilyn. Symud i ddiogelwch.
Mae S99	Perygl uniongyrchol gan bobl neu fywyd gwyllt.

🚑

Codau Gwasanaethau Brys — rhagddodiad X

SAR, parafeddygon, criwiau tân, ceidwaid - gweithrediadau cyfathrebu diraddedig

Wedi'i alinio â safonau brys rhyngwladol Mae'r categori P (brysbennu) yn defnyddio'r raddfa flaenoriaeth ryngwladol P1-P4 (P1=Ar unwaith, P2=Oedi, P3=Mân, P4=Disgwyliad). Mae'r categorïau I (digwyddiad) ac N (cyfrif) yn adlewyrchu'r fframwaith datganiadau digwyddiad mawr METHANE a ddefnyddir gan y gwasanaethau brys ar y cyd.

🔥

Math o ddigwyddiad

Cod	Ystyr geiriau:
Rwyf i'n 11	Argyfwng meddygol. Dim perygl golygfa.
Rwyf wedi'i gyfieithu.	Gwrthdrawiad traffig ffordd.
Rwyf fi'n 33	Chwilio ac achub. Person ar goll.
Rwyf I44	Tân neu ddigwyddiad strwythurol.
Rwyf I55	Achub llifogydd neu ddŵr.
Rwyf I66	Deunyddiau peryglus neu ryddhau cemegol.
Rwyf wedi'i gofrestru	Cwymp strwythurol.
W88	Aflonyddwch sifil, trais, neu ddigwyddiad arfog.
Rwyf I99	Digwyddiad mawr wedi ei ddatgan.

🏥

Brysbennu claf

Cod	Ystyr geiriau:
t11	Dim anafiadau yn y fan a'r lle.
t22	Cerdded clwyfedig yn unig. P3 — mân.
t33	Difrifol ond sefydlog. P2 — oedi.
t44	Anafusion sy'n bygwth bywyd. P1 — ar unwaith.
t55	Anafusion disgwyliedig. Ll4 — lliniarol.
t66	Brysbennu cymysg. Categorïau lluosog yn bresennol.
t77	Digwyddiad anafusion torfol wedi'i ddatgan.
t88	Cyfrif anafiadau yn anghyflawn. Golygfa heb ei chlirio.
t99	Trychinebus. Marwolaethau lluosog wedi'u cadarnhau.

👥

Nifer yr anafusion

Cod	Ystyr geiriau:
N11	Un anafedig.
N22	Dau i bump o anafusion.
N33	Chwech i ddeg o anafiadau.
N44	Un ar ddeg i ugain o anafusion.
N55	Ugain i hanner cant o anafiadau.
Nid yw'r cynnwys hwn ar gael yn eich iaith.	Hanner cant i gant o anafiadau.
N77	Dros gant o anafusion.
N88	Rhif anhysbys. Asesiad golygfa yn parhau.
N99	Anafusion mewn lleoliadau lluosog.

💓

Hanfodion claf

Cod	Ystyr geiriau:
v11	Yn ymwybodol ac yn effro. Siarad yn normal.
Fersiwn V22	Ymwybodol ond yn ddryslyd neu'n gynhyrfus.
v33	Ymateb i orchmynion llais yn unig.
v44	Ymateb i boen yn unig. Anymwybodol.
v55	Anymateb. Anadlu yn bresennol.
Fersiwn V66	Ddim yn anadlu. CPR ar y gweill.
V77	Gwaedlif difrifol. Cymhwyswyd twrnamaint.
Fersiwn V88	Ataliad y galon.
Fersiwn V99	Ymadawedig. Cadarnhawyd.

🚒

Adnoddau ar y safle

Cod	Ystyr geiriau:
Rheoli	Swyddog cymorth cyntaf yn unig. Dim ymatebwr proffesiynol.
R22	Parafeddyg neu uwch swyddog cymorth cyntaf yn y fan a'r lle.
R33	Criw ambiwlans ar leoliad.
R44	Criw tân ar leoliad.
R55	Heddlu ar leoliad.
R66	Gwasanaethau brys lluosog yn y lleoliad.
R77	Sefydlu cadlywydd digwyddiad.
R88	Ysbyty maes neu orsaf glirio anafusion yn weithredol.
R99	Yr holl adnoddau wedi eu llethu. Angen atgyfnerthu brys.

Helo

📞

Adnoddau sydd eu hangen

Cod	Ystyr geiriau:
H11	Dim angen adnoddau ychwanegol.
H22	Angen ambiwlans daear ychwanegol.
H33	Angen ambiwlans awyr neu hofrennydd.
H44	Angen tân ac achub.
H55	Angen ymateb heddlu neu arfog.
H66	Mae angen HAZMAT neu dîm halogi.
H77	Angen tîm achub trwm neu chwilio trefol.
W88	Angen cymorth milwrol neu arbenigol.
H99	Ymateb anafiadau torfol. Yr holl adnoddau sydd eu hangen.

Mae

🚁

Statws gwacáu

Cod	Ystyr geiriau:
E11	Nid oes angen gwacáu. Trin yn y fan a'r lle.
E22	Hunan-gwacáu yn bosibl. Anafusion yn cerdded i gludiant.
Mae'r cod hwn wedi dod i ben.	Gwacáu cerbyd yn bosibl. Ffordd yn hygyrch.
E44	Mae angen gwacáu'r estynnwr.
Mae E55	Mae angen gwacáu aer. Angen parth glanio.
Mae E66	Mae angen gwacáu dŵr neu gwch.
E77	Angen achub technegol. Rhaff neu le cyfyng.
E88	Cyfaddawdu llwybr gwacáu. Ceisio dewis arall.
Gwall E99	Gwacáu yn amhosibl. Cysgodi anafusion yn ei le.

Mae S

⚠️

Diogelwch golygfa

Cod	Ystyr geiriau:
Mae S11	Golygfa yn ddiogel. Dim peryglon.
S22	Peryglon posibl yn bresennol. Cynghorir rhybudd.
S33	Perygl tân, cemegol neu adeileddol yn y fan a'r lle.
S44	Bygythiad gweithredol. Golygfa ddim yn ddiogel eto.
S55	Pobl elyniaethus yn y fan a'r lle. Mae angen gorfodi'r gyfraith.
Mae S66	Perygl halogiad. Angen parth gwahardd.
Mae S77	Golygfa wedi'i chlirio'n rhannol. Risg barhaus.
S88	Golygfa anniogel. Ymatebwyr wedi'u tynnu'n ôl.
Mae S99	Perygl uniongyrchol i ymatebwyr. Gwacáu'r olygfa nawr.

Cyfeirio cyflym - sefyllfaoedd cyffredin

Codau o'r un ystyr ar draws y tri phroffil

Sefyllfa	Gyrrwr (D)	cerddwr (H)	Argyfwng (X)
Pawb yn glir / normal	Mynediadwyedd	Mynediadwyedd	Mynediadwyedd
Angen cymorth brys	A55 + H44	A55 + H44	A55 + H33
Bygythiad bywyd - SOS	A99 + H99	A99 + H99	A99 + H99
Cyfathrebu SMS yn unig	K33	K33	K33
Ar amserlen / ar y ffordd	T11/D11	Y11	J11
Wedi cyrraedd cyrchfan	Dim ond J66	Dim ond J66	Dim ond J66
Ar goll / oddi ar y llwybr	Iawn	Iawn	Iawn
Tywydd garw	W77–W99	W77–W99	W77–W99
Cydnabyddir	Z03	Z03	Z03
Neges lygredig	Z04	Z04	Z04

Logistics 4×4

Cyfathrebu fflyd trawsffiniol ar gyfer gweithredwyr bach - mapiau byw, fideo grŵp, pont SIM, a'r protocol brys hwn, i gyd ar ffôn Android safonol.

Dysgwch fwy Cysylltwch

© 2026 Chameleon AI Agent Ltd · Logistics 4×4 Field Communications Protocol · Edition 1
Anogir rhannu'r cyfeiriad hwn - mae rhyngweithrededd yn gofyn am hynny.